UN UNIVERS IMAGINÉ PAR MAYCO
La balade d’une chanson,
de la poussière du Mississippi aux néons des villes.
01 L’HISTOIRE
DE 1920 À 1974Tunica, Mississippi, 1920. Sonny Brown vient au monde avec le visage d’un vieil homme. Au fil des années, il rajeunit, tandis que le monde autour de lui avance et se transforme.
Des chants de travail du Sud aux premiers rythmes du hip-hop dans le Bronx, il suit une chanson qui change de voix, de rythme et de visage, sans jamais perdre son âme.
Une aventure de mémoire, de métamorphoses et de transmission.
Le Delta lui donne ses racines. Memphis lui ouvre de nouveaux horizons. Chicago fait résonner les guitares électriques, Nashville fait danser les bottes. Le rock’n’roll, la folk et le blues britannique ouvrent d’autres chemins, avant que le Bronx n’invente une nouvelle manière de raconter la vie.
À chaque rencontre, la chanson absorbe les sons, les émotions et les histoires de son époque. Sonny avance à rebours du temps ; sa musique, elle, relie les générations.
Une chanson appartient-elle à celui qui la crée, à ceux qui la chantent, ou à tous ceux qui la font vivre ?
02 LE LIVRE ILLUSTRÉ
LA BALADE D’UNE CHANSON
Avec Sonny Brown — La balade d’une chanson, chaque étape du récit ouvre une fenêtre sur l’histoire de la musique américaine. Les illustrations donnent vie aux paysages, aux personnages et aux époques.
La voix et les chansons prolongent la lecture. Le livre, les images et l’album se répondent, pour laisser chacun entrer dans l’histoire par les mots, les yeux ou les oreilles.
À PARTIR DE 6 ANS · POUR TOUTES LES GÉNÉRATIONS
03 LA MUSIQUE
ALBUM DISPONIBLENarrations et versions chantées se répondent pour faire entendre les transformations d’une même chanson, des chants de travail du Sud aux premiers rythmes du Bronx.
Plus d’un demi-siècle de musique à écouter comme une histoire, dans la continuité ou au gré des époques et des sons.
Une édition du livre et des chansons en anglais américain est prévue.
04 LES PROLONGEMENTS
UNE MÊME HISTOIRE, PLUSIEURS FORMESLe livre, l’album, la voix et les images sont les différentes expressions d’une même aventure.
La voix raconte, les images déploient les paysages et les chansons relient les étapes. Une façon sensible de découvrir l’histoire et d’entendre ce qui traverse les générations.
Les séquences narrées introduisent les chansons qui jalonnent le voyage. Le récit se regarde autant qu’il s’écoute, pour partager la musique en famille, à l’école ou dans un lieu culturel, selon le format proposé.
Le récit, la musique et la projection d’images font entrer le public dans les paysages et les époques du voyage. La chanson se transforme sous ses yeux et à ses oreilles.
Projet scénique en développementDe la forme intimiste à une production plus ample, le spectacle est à construire avec les lieux d’accueil et les partenaires : festivals, médiathèques, structures culturelles ou lieux de diffusion musicale. Son format évoluera avec les rencontres et les moyens de production.
Donner mouvement aux illustrations, faire évoluer les décors au rythme des chansons et préserver la silhouette de Sonny, son costume vert et l’identité picturale de cet univers.
Projet d’animation en développementLa musique serait la colonne vertébrale de cette adaptation : chaque époque apporterait sa palette, ses formes et son énergie. Le format du film et ses modalités de production restent à définir avec les partenaires artistiques et techniques.
05 EN IMAGES
CLIQUEZ POUR EXPLORERLa chaleur de la terre. Le bleu de la nuit.
Des images qui prolongent la musique
et donnent un visage au voyage.
06 DERRIÈRE LE VOYAGE
Autrice-compositrice, musicienne et artiste plasticienne, je construis des univers où les mots, les sons et les images se répondent.
Mon parcours d’architecte d’intérieur, formée aux États-Unis, nourrit mon regard sur les formes, les espaces et la composition des images.
Avec Sonny Brown, j’ai voulu réunir ces langages pour raconter un destin singulier et transmettre la musique autrement, d’une génération à l’autre.
Découvrir le travail de MAYCO , nouvel ongletCOLLABORATIONS & PARTENARIATS
Édition, musique, scène, animation ou diffusion :
imaginons ensemble la prochaine étape du voyage.